архіви
Archiwum - 2022-06
читати більше
Підготовчі класи для дітей з України
Уроки у спеціальних школах для українських дітей: мовні курси, повноцінні заняття та активний відпочинок.читати більше
Перевезення тварин
З початку війни уряд Польщі спростив вимоги, щодо ввезення тварин до країни.читати більше
З 1 липня змінюються правила проЇзду в громадському транспорті. Розповідаємо, як заощаджити
Як відомо, з 1 липня, завершується безкоштовний проїзд для українських біженців міською комунікацією Вроцлава. Розповідаємо, як підготуватися та вибрати для себе найвигідніше рішення.читати більше
Взаємини Вроцлав - Львів
З історією міст, тісно пов’язаних культурою та родинними зв’язками я ознайомилася під час екскурсії на Математичну вежу Вроцлавського університету. Місцеві розповідають, що так тепло приймають українців у своєму місті, бо вважають частиною своєї сім’ї, згадують рідних, що переїхали до Вроцлава зі Львова та його передмістя. Спробуємо дізнатися, як розвивалися міста та що їх споріднює.читати більше
Де можна придбати українські продукти у Вроцлаві?
Сумуєте за смаком рідних, звичних вам продуктів з України? У Вроцлаві є декілька магазинів, де можна знайти продукти українського виробництва.читати більше
Особливості оформлення нових працівників на роботу
На початку власної діяльності може виникнути потреба прийняти до роботи помічника. Коли це вперше та бізнес молодий, виникає питання щодо правильності оформлення документів та податків.читати більше
Відкриття бізнесу в Польщі
Для початку власної справи потрібно чітко визначити вид діяльності, вивчити ринок, логістику, можливі ризики, розробити бізнес-план, підібрати рекламну стратегію, зробити фінансовий прогноз.читати більше
Спортивний пікнік для українських дітей і родин у Вроцлаві став завершальним заходом двомісячних спортивних тренувань в проєкті «New Life. Same Sport»
Двадцять шостого червня на території спортивних майданчиків Академії Виховання Фізичного (AWF) для дітей та сімей з України був проведений спортивний пікнік, організований представниками фонду «Road to Sport» та Euro-Sportring International Tournaments у рамках проєкту "New Life. Same Sport».читати більше
Особливості отримання пенсії для українців у Польщі
Більшість пенсіонерів, яким довелось залишити свої домівки внаслідок воєнних дій і виїхати до різних регіонів України або до Польщі, переймаються питанням, чи отримають вони свої пенсійні виплати, де і як.читати більше
Літній дитячий табір на базі Центру розвитку та допомоги «RAZOM»
За підтримки польської Фундації «RAZOM» у Вроцлаві відкрита україномовна школа для дітей, які приїхали з України після 24 лютого. Школа функціонує на базі Центру розвитку та допомоги «RAZOM». Центр розпочав свою роботу з 11 квітня 2022 року, а метою його діяльності є допомога дітям та молоді, які вимушені були покинути свій дім через військову агресію Росії.читати більше
Українські книги для дітей за кордоном
У зв’язку з останніми воєнними подіями в Україні багато українських дітей, які виїхали за кордон і продовжують тут навчання, не мають вільного доступу до українських книжок. Щоб діти не відривались від рідної країни, мови і культури запроваджений проєкт «Книжки без кордонів». Цей проєкт планують реалізувати в різних країнах, де є українські діти-переселенці, зокрема і в Польщі.читати більше
Польська кухня вдома
Кожна національна страва має свою історію, класичний рецепт та неповторний смак.читати більше
«Зустрінемось у Вроцлаві – #СильніРазом»
У суботу, 25 червня о 12:00, у Нижньосілезькому кіноцентрі (Dolnośląskim Centrum Filmowym / DCF) відбудеться публічна зустріч із Kozak Systemчитати більше
Цікаві місця поблизу Вроцлава, які необхідно відвідати
Географічне розташування Вроцлава відкриває багато переваг, зокрема і можливість відвідати історичні місця, пам’ятки культури, архітектури та природні дива.читати більше
Пікнік і розважальна програма «Road to Sport»
Двадцять шостого червня для дітей та сімей з України відбудеться спортивний пікнік, організований представниками фонду «Road to Sport» та Euro-Sportring International Tournaments у рамках проєкту «New Life. Same Sport».читати більше
Перегляд Мистецтва Survival
В днях 24- 28 червня у Вроцлаві проходитиме ювілейний 20-ий перегляд мистецтва Survival в колишній лікарні “Betania”, що на вул. Generała Romualda Traugutta 118, 50-422 Wrocław.читати більше
Нові залізничні рейси з Польщі в Україну
Укрзалізниця запустила систему зручних та швидких рейсів з України до Польщі та змінила розклад рейсів, які повертаються з Польщі. Ці маршрути стали більш зручними для українців.читати більше
FlixBus Вроцлав – Київ
FlixBus додає до списку нові сполучення з Україною та запускає нову лінію з Вроцлава до Києва.читати більше
Медична допомога
У цій статті Ви дізнаєтесь про медичну допомогу в ситуаціях, які не загрожують життю на території Польщічитати більше
Безкоштовні спортивні тренування для дітей з України
Багато батьків, які приїхали до Вроцлава і знайшли тут прихисток від війни, шукають для своїх дітей гуртки творчого, мовного і спортивного напряму. Саме це на даний час для українських дітей дуже важливо, особливо з точки зору їх психологічного здоров’я, налагодження емоційної сфери, адаптації до нових умов життя. Вони потребують уваги, підтримки, затишної і безпечної атмосфери навколо, спілкування з однолітками.читати більше
Можливості для українських освітян у Польщі
Сьогодні з огляду на воєнні події в Україні багато освітян виїхало за кордон, зокрема і до Польщі. Їх вміння, навички, знання, практичний досвід роботи з дітьми є дуже важливими і затребуваними зараз у Польщі, адже тут опинилась велика кількість дітей дошкільного, шкільного віку, а також студентів.читати більше
Невідкладна Медична Допомога
У цій статті ми розповімо про невідкладну медичну допомогу в Польщі та як її отримати українцямчитати більше
Відпочинок з дітьми
Багато батьків, які приїхали нещодавно до Вроцлава, задаються питанням, що можна подивитись і відвідати разом з дітьми у цьому місті на вихідних та під час літніх канікул. Звичайно, потреби, інтереси та можливості у всіх сімей різні, але і вибір розваг для дітей у місті та поряд з ним теж досить великий.читати більше
Відпочинкові тури для українок з дітьми
Проєкт “Дорога до балансу” – відпочинкові тури для українок з дітьми. Встигніть зареєструватися до 24.06.2022!читати більше
Capitol для України
20 червня у Музичному Театрі Капітоль відбуватиметься благодійний концерт для біженців із України.читати більше
Гранти на вищу освіту та стипендії для українців у Вроцлаві
Вроцлав – культурна столиця 2016 та одне з найкрасивіших міст Східної Європи. А вищі навчальні заклади - одні з найкращих у Європі, пропонують іноземним абітурієнтам шлях до майбутньої успішної кар'єри.читати більше
Музеї Вроцлава, які варто відвідати
У столиці Нижньої Сілезії є багато місць, які варто відвідати. Серед них також унікальні музеї, кожен з яких має свій шарм, неповторну атмосферу та надзвичайні експонати. Багато з них можна відвідати безкоштовно.читати більше
Ярмарки вакансій
13-14 червня у Вроцлаві відбудеться другий ярмарок вакансій, розповідаємо як приготуватися.читати більше
Особливості оформлення закордонного паспорту для українців, які знаходяться в Польщі
У зв’язку з воєнними діями на території України багато громадян виїхали на територію Польщі по закордонних паспортах. Але є ті, які перетнули кордон з українським паспортом, свідоцтвом про народження або іншими документами. І для них є актуальним питання оформлення закордонного паспорту, як для дорослих, так і для дітей.читати більше
Консультування з питань кар’єри у кластері Hubska 7
Консультування щодо кар’єри – це процес, який допоможе пізнати та зрозуміти ринок праці у Польщі та можливості свого кар'єрного розвитку, щоб приймати відповідні рішення щодо працевлаштування та отримання освіти.читати більше
Басейн у Польщі. Як підготуватися до літнього сезону?
Мої друзі 24 лютого 2022 року перебували на відпочинку, до Харкова вони не повернулися. І хоча зимової одежі було обмаль, мали купальні костюми, ласти, з якими їх забрав евакуаційний рейс до Польщі. Як ми зустрінемо літо 2022? Фізичні вправи та водні процедури гарний спосіб підтримати своє здоров'я. Тож планую похід до басейну у місті Ярочин недалеко від Познані.читати більше
Йога на свіжому повітрі
Що може бути краще, ніж заняття йогою на свіжому повітрі в прекрасний літній ранок? Адже йога не тільки розслабляє тіло, але й зміцнює здоров’я та покращує настрій. Це чудова нагода відпочити та одночасно мобілізувати м'язи завдяки помірному фізичному навантаженню.читати більше
Безкоштовні гуртки для дітей у Вроцлаві
Академічні знання – це не єдине, що потрібно дитині, щоб досягти успіху в майбутньому та соціалізуватися серед однолітків. Якщо ви шукаєте цікаві гуртки у Вроцлаві, які допоможуть вашій дитині знайти чим зайнятися у вільний час - у цій статті ми зібрали кілька захоплюючих занять поза школою та садочком.читати більше
Ярмарок вакансій для мігрантів
Кожного року як в Україні, так і в Польщі проводяться десятки ярмарок вакансій. Ярмарки вакансій - це спеціально організовані заходи, метою яких є зустріч роботодавця та потенційного працівника.читати більше
Номер PESEL - процедура отримання
Приїхавши до Польщі, більшість українців уперше чує про таку річ, як номер PESEL, але для поляків це один із найважливіших документів. У цій статті ви дізнаєтеся, що таке номер PESEL і як його отримати.читати більше
Через терни до зірок
Якою людиною виросте, запитуємо ми себе, складаючи пелюшки та сорочки? З ніжністю дивимося на сонне немовля. Ще не раз поставимо це питання, поки наша дитина подорослішає. Які б скрутні або сприятливі обставини її не очікували, батьки мріють про найкраще. Сьогодні світ прискорюється, безліч інформації, поради психологів, то якою скористатися?читати більше
Дивовижні волонтери з Часо-Простору
Хочу поділитися знайомством з дивовижними людьми, яких зустріла у Польщі, починаючи з перетину кордону. Це волонтери, французькою "volontaire" або латиною "volontarius" - добровольці, що вступили на військову службу (історично у XVIII-XIX ст.) за власним бажанням. Спільнота волонтерів безоплатно віддає свої ресурси, сили, час, професійні навички на благо інших. Сьогодні ми зустрінемося з ними за адресою ul. Tramwajowa 1-3, Wrocławчитати більше
Як відправити посилку в Україну
Вже три місяці з 24.02. нас приймає гостинна Польща. Чекаємо на повернення і виникає питання: як відправити посилку до України? Щоб вибрати безпечний і недорогий спосіб звернемося до офіційних перевізників, розглянемо умови та пропозиції, на що звернути увагу та особливості доставки до України.читати більше
На кулінарному фестивалі у Вроцлаві місцеві жителі і гості міста дегустують страви різних європейських країн
Двадцять сьомого травня розпочав свою роботу масштабний кулінарний фестиваль на ринковій площі Вроцлава під назвою «Європа на виделці», який буде тривати до 5 червня. Цей фестиваль є чудовою нагодою спробувати кухню різних країн Європи, серед яких Польща та Україна. Він є одним з найбільших кулінарних фестивалів у Вроцлаві.читати більше