архіви

Wiadomości - 2022-12

Якщо раптом сумно цієї Новорічної ночі…

Якщо раптом сумно цієї Новорічної ночі…

Влаштуйте собі разом з рідними вечір польського кіно і цікаво проведіть час. Сподіваюся, що з запропонованого списку знайдете те що припаде до душі
читати більше
Як працюватимуть торгові мережі 31 грудня 2022 року? До котрої години будуть відкриті магазини в переддень Нового року у Вроцлаві.

Як працюватимуть торгові мережі 31 грудня 2022 року? До котрої години будуть відкриті магазини в переддень Нового року у Вроцлаві.

Магазини в переддень Нового року працюватимуть, але багато торгових мереж закриють каси раніше ніж в будні дні, переважна більшість магазинів працюватиме за скороченим графіком.
читати більше
Новий рік  чи Sylwester (Сильвестр) в Польщі? Історія та звичаї

Новий рік чи Sylwester (Сильвестр) в Польщі? Історія та звичаї

Свято зустрічі Нового року зародилося лише на межі ХІХ-ХХ століть. На святкування Sylwestra в Польщі збираються з друзями, влаштовують вечірки та просто гуляють вулицями міста де і часто зустрічають Новий рік.
читати більше
Віденські концерти у Вроцлаві. Де та коли?

Віденські концерти у Вроцлаві. Де та коли?

Vienna Chamber Orchestra (Віденський камерний оркестр) та Orkiestra Księżniczek (Оркестр Принцес) і запрошують на дивовижну подорож до незвичайного танцювального Відня на Віденські концерти
читати більше
Останні дні виставки робіт двох великих сюрреалістів - Сальвадора Далі і Жуана Міро

Останні дні виставки робіт двох великих сюрреалістів - Сальвадора Далі і Жуана Міро

Роботи Сальвадора Далі та Жуана Міро можна побачити на двох паралельних виставках у Ратуші та Королівському палаці лише до суботи 31 грудня 2022 року (включно)
читати більше
Свято Трьох Королів

Свято Трьох Королів

6 січня 2023 р. як і щороку Польща буде святкувати Свято Богоявлення або Свято Трьох Королів, у костелах будуть відбуватися святкові Богослужіння, освячуватимуть ладан і крейду
читати більше
Колядки в органному звучанні  “Голосу Сілезії”

Колядки в органному звучанні “Голосу Сілезії”

Безкоштовний концерт унікальної органної музики та різдвяної колядки відбудеться у базиліці św. Elżbiety на Свято Трьох Королів у місті Вроцлав
читати більше
Різдвяні ліхтарі острова Тумського

Різдвяні ліхтарі острова Тумського

Наймагічнішою та найзагадковішою професією у місті Вроцлав є професія доглядача вуличних гасових ліхтарів на Тумському острові
читати більше
Гостей та мешканців Вроцлава  запрошують відвідати Міжнародний фестиваль колядок

Гостей та мешканців Вроцлава запрошують відвідати Міжнародний фестиваль колядок

Двадцять восьмого грудня у Вроцлаві всі охочі можуть долучитись до святкового Міжнародного фестивалю колядок аби відчути справжню різдвяно-новорічну атмосферу, почути різдвяні колядки різних національностей, побачити різдвяні театральні постановки і відчути різдвяні традиції різних народів.
читати більше
На святковій вечірці у Вроцлаві діти з України продемонстрували  різдвяну виставу «Вертеп»

На святковій вечірці у Вроцлаві діти з України продемонстрували різдвяну виставу «Вертеп»

Напередодні Різдва і Нового року для українських дітей організували святковий захід у клубі «Tusa Music Club & Lounge», на який завітали родини з різних куточків України аби побачити різдвяну виставу «Вертеп», підготовлену учасниками театральної студії Центру міжкультурної інтеграції Hubska 7.
читати більше
Традиційні страви вечері на Святвечір у Польщі

Традиційні страви вечері на Святвечір у Польщі

Різдвяний Святвечір у Польщі – це величне свято, яке збирає за одним столом всю родину. Традиційна вечеря на Святвечір у Польщі складається з 12-ти пісних страв, що символізує 12 апостолів
читати більше
Колядки в джазовому звучанні у Narodowe Forum Muzyki

Колядки в джазовому звучанні у Narodowe Forum Muzyki

Narodowe Forum Muzyki запрошує послухати особливо цікаве звучання колядок у джазовому виконанні
читати більше
Місто  Вроцлав  приєднується до міжнародної акції «Вогні для України»

Місто Вроцлав приєднується до міжнародної акції «Вогні для України»

В середу 21 грудня у Вроцлаві згаснуть святкові вогні на ялинці в центрі міста на площі Ринок на одну годину з 20:00 до 21:00 год.
читати більше
Біженці з України можуть долучатись до психологічних майстер-класів «Дорога до нового Я»

Біженці з України можуть долучатись до психологічних майстер-класів «Дорога до нового Я»

Українці, які приїхали до Польщі через війну, можуть отримати безкоштовну психологічну підтримку в рамках серії майстер-класів для жінок «Дорога до нового Я». Ці одноденні психологічні воркшопи організовані Фундацією ADRA Polska та платформою GiveAndGetHelp.com завдяки фінансуванню DNB Bank Polska. Вони реалізуються в рамках проєкту «Психологічна підтримка» через сервіс HelpUkraine.GiveAndGetHelp.com.
читати більше
У Вроцлаві до дітей з України завітав Святий Миколай із подарунками

У Вроцлаві до дітей з України завітав Святий Миколай із подарунками

У Центрі міжкультурної інтеграції на вулиці Hubska 7 у Вроцлаві з нагоди дня Святого Миколая для дітей та батьків з України, які приїхали до Польщі внаслідок військових дій в Україні, організували цікаву і яскраву програму майстер-класів і розваг.
читати більше
Виставка в Музеї Пошти та Телекомунікацій у Вроцлаві

Виставка в Музеї Пошти та Телекомунікацій у Вроцлаві

В Музеї Пошти та Телекомунікацій у місті Вроцлав в період з 14 грудня 2022 року по 20 лютого 2023 року буде проходити ​​виставка під назвою «Кавалери Ордена Virtuti Militari»
читати більше
Різдвяний подарунок від Urbancard!

Різдвяний подарунок від Urbancard!

При купівлі квитка платіжну картку заблокувало у валідаторі в трамваї чи автобусі? Знайома ситуація? Вихід є - ви можете розблокувати її самостійно!
читати більше
Остання цьогоріч Нижньосілезька фермерська ярмарка. Де та коли відбудеться?

Остання цьогоріч Нижньосілезька фермерська ярмарка. Де та коли відбудеться?

В зеленій зоні DODR Dolnośląski Ośrodek Doradztwa Rolniczych у Вроцлаві на вулиці Zwycięska, 8 відбудеться справжнє свято фермерської продукції.
читати більше
“Звиклі свята - незвиклі листівки”

“Звиклі свята - незвиклі листівки”

Під такою назвою Музей Пошти та Телекомунікацій у Вроцлаві запрошує на подорож у часі - в недалеке минуле, організовуючи незвичайний Різдвяний майстер-клас.
читати більше
Новини  в PKP Intercity

Новини в PKP Intercity

Що змінилося в розкладі PKP Intercity для Нижньосілезького Воєводства на 2023 рік. Найважливіші новини.
читати більше
Робота програми Нealth4Ukraine

Робота програми Нealth4Ukraine

Раніше ми розповідали про роботу програми Нealth4Ukraine в 2022 році (виділення коштів в сумі 500 злотих на придбання рецептурних та безрецептурних ліків учасникам програми) - чи буде працювати програма Нealth4Ukraine в 2023 році?
читати більше
Час обирати ялинку до різдвяних і новорічних свят

Час обирати ялинку до різдвяних і новорічних свят

До різдвяних і новорічних свят залишились лічені дні і треба встигнути не тільки обрати подарунки, продумати меню для святкового столу, але і придбати один із головних символів новорічних і різдвяних свят – ялинку. Адже вибір ялинки – це важливий етап підготовки до свят. А досягнення сімейного компромісу щодо вибору ялинки часто є складним процесом.
читати більше
У Вроцлаві організовують семінари української культури та східноєвропейських святкових традицій

У Вроцлаві організовують семінари української культури та східноєвропейських святкових традицій

Напередодні різдвяних свят Stowarzyszenie Różnorodności Społecznej "UP-Date" запрошує 15 грудня з 17.00 до 20.00 всіх бажаючих на безкоштовні семінари української культури та східноєвропейських святкових традицій.
читати більше
Святкування Святвечора у Польщі

Святкування Святвечора у Польщі

Час перед Різдвом – дивовижний час. На Різдво з нетерпінням чекають усі - і діти, і дорослі, святкова атмосфера з найріднішими та близькими за вечерею на Святвечір - це справжнє диво. Безумовно усі люблять різдвяні традиції та звичаї, які нам добре відомі з дитинства. Розповімо про польські звичаї святкування Святвечора.
читати більше
Останні торгові неділі 2022 року

Останні торгові неділі 2022 року

Наближаються свята - Миколая, Різдво, Новий рік, коли особливо хочеться оточити найрідніших людей теплом і увагою - подарувати диво, здійснити найзаповітнішу мрію. Чи будуть в грудні торгові неділі?
читати більше
Чарівно і казково!

Чарівно і казково!

Зимовими вихідними Ботанічний сад у Вроцлаві перетвориться на казку та засяє загадковими різнокольоровими вогнями. Вже сьогодні - в п'ятницю 9 грудня стартує «Światłogród», зимова ілюмінація в Ботанічному саду.
читати більше
Свято  органної музики. Де та коли?

Свято органної музики. Де та коли?

Послухати звучання історичного інструменту матимуть можливість мешканці та гості міста Вроцлав. Безкоштовний концерт унікальної органної музики відбудеться у базиліці św. Elżbiety в рамках другого Міжнародного музичного фестивалю «Brzmienie Fest». Музика композиторів 19-20-21 ст.
читати більше
У Вроцлаві за підтримки ЮНІСЕФ реалізують соціальний проєкт для інтеграції дітей, підлітків і дорослих з України в новому міжкультурному середовищі

У Вроцлаві за підтримки ЮНІСЕФ реалізують соціальний проєкт для інтеграції дітей, підлітків і дорослих з України в новому міжкультурному середовищі

У Центрі міжкультурної інтеграції на вулиці Хубська 7 у Вроцлаві реалізується цікавий соціальний проєкт, спрямований на психологічну підтримку, реабілітацію, адаптацію та інтеграцію в новому мовному і культурному середовищі українських дітей, підлітків і дорослих, які приїхали до Польщі внаслідок військових дій в Україні.
читати більше
Для майбутніх українських абітурієнтів стартують у різних польських містах безкоштовні курси підготовки до ЗНО

Для майбутніх українських абітурієнтів стартують у різних польських містах безкоштовні курси підготовки до ЗНО

Фундація «Незламна Україна» за сприяння Дитячого фонду ООН – UNICEF та Міжнародної організації Save the Children відкриває безоплатну підготовку до ЗНО в 12 містах Польщі для всіх бажаючих майбутніх випускників - учнів 11 класів.
читати більше
Зимові святкування на Грюнвальді  РОЗПОЧИНАЮТЬСЯ

Зимові святкування на Грюнвальді РОЗПОЧИНАЮТЬСЯ

Центр Plac Grunwaldzki OD NOWA запрошує на святкування Дня святого Миколая в сусідському колі
читати більше
У місті Вроцлав розпочав свою роботу “Паспортний сервіс” - відокремлений підрозділ державного підприємства “Документ

У місті Вроцлав розпочав свою роботу “Паспортний сервіс” - відокремлений підрозділ державного підприємства “Документ

Державна міграційна служба України і надалі розширює мережу відокремленого підрозділу державного підприємства «Документ» у Польщі — у Вроцлаві відкрито центр обслуговування громадян «Паспортний сервіс».
читати більше
І  знову - Zielono Mi - ярмарок рослин, квітів і декорацій

І знову - Zielono Mi - ярмарок рослин, квітів і декорацій

Не так давно проходив ярмарок декоративних рослин, квітів і декорацій Zielono Mi, який набув великої популярності у Вроцлаві. Вже ось-ось, а саме цієї суботи та неділі відбудеться наступний. Відома програма ярмарку.
читати більше

архіви