архіви
Archiwum - 2022-08
читати більше
Програма другого дня Вроцлавського Фестивалю Гномів
В днях 9-11 вересня на вулицях міста діятиметься справжня магія. Справа в тому, що в цей час відбуватиметься Вроцлавський Фестиваль Гномів. В статті знайдете детальну програму.читати більше
Програма на перший день Вроцлавського Фестивалю Гномів
Пригадуємо, щр в днях 9-11 вересня відбуватиметься Вроцлавський Фестиваль Гномів. З детальною програмою події можна ознайомитись нижче.читати більше
Вроцлавський Фестиваль Гномів 2022
В днях 9-11 вересня відбуватиметься Вроцлавський Фестиваль Гномів. Це одна з найбільших подій у Вроцлаві, що спрямована до наймолодших жителів міста. У програмі: парад, міська гра, вистави та тиха дискотека.читати більше
World Central Kitchen
З першого вересня свою діяльність, спрямовану на допомогу Україні припиняє організація World Central Kitchen. Організація діяла в Czasoprzestrzeni та в Sektor3, а потім на вул. Познанській.читати більше
Центр Розвитку та Активності Дітей та Молоді повертається у вересні
Центр Розвитку та Активності Дітей та Молоді / Centrum Rozwoju i Aktywności Dzieci i Młodzieży повертається 5 вересня в оновленій формі, яку організатори розробили на основі розмов з Вами та Вашими дітьми. Пропозиція скерована до осіб, щр проживають в житловому районі Plac Grunwaldzki.читати більше
Родинний пікнік в житловому масиві Plac Grunwaldzki
Рада житлового масиву Plac Grunwaldzki запрошує зустрітися у сусідській компанії, щоб разом попрощатися з літом. Запрошуються всі жителі Грюнвальда до участі у сімейному пікніку.читати більше
Cеместровий курс кераміки для дітей
Керамічна студія Zakwas впроваджує семестрові майстер-класи для дітей в техніці ручного ліплення і вільного формування. Заняття також спрямовані на інтеграцію, адже проходитимуть разом з польськими дітками.читати більше
Квілінг для кожного – мистецькі майстер-класи
Осінню теж можна з користю проводити вільний час. У вересні та жовтні відбуватимуться майстер-класи з квілінгу в мікрорайоні Kowale. Приєднатися можуть всі охочі з різних вікових груп.читати більше
Які новації від Мінцифри для користування електронними документами у застосунку «Дія» очікують українців?
Надання цифрових державних послуг у різних сферах – один із пріоритетних напрямів роботи Мінцифри, особливо в умовах воєнного стану. З початку повномасштабної війни мільйони українців виїхали за кордон. Тікаючи від небезпеки, багато людей не встигли взяти паперові документи. Тому можливість користування електронними документами англійською мовою в Дії за кордоном є дуже актуальним.читати більше
Українська молодь у Польщі може долучитись до проєкту, що дозволяє поєднувати роботу і навчання
Молоді та активні українці, які бажають розвиватись, навчатись, здобувати нові знання і навички, опановувати актуальні і затребувані професії, можуть стати учасниками проєкту Studiujepracuje.pl. Він для тих, хто хоче одночасно навчатися і працювати в Польщі. В останні роки така практика серед молоді стала все більш поширеною не тільки в Україні, Польщі, але і в інших країнах.читати більше
Як батьки можуть допомогти своїм дітям пережити війну і подолати стрес?
Сьогодні є дуже актуальним для багатьох батьків питання, як допомогти дітям пережити війну та її страшні наслідки, навчитися правильно реагувати на стресові ситуації та залишатися сильними. Для реалізації цього напрямку роботи можна записатись на консультації до психолога, а можна обрати і онлайн-курси і спробувати самостійно пропрацювати всі проблемні питання.читати більше
Майстер-клас з лозоплетіння
10 та 11 вересня відбудуться майстер-класи з лозоплетіння. Приєднатися можуть всі охочі. Захід триватиме 2 дні з 10.00 до 18.00 в мікрорайоні Pawłowice.читати більше
Майстер-клас “Мій власний атлас комах”
В рамках освітньо-пізнавального циклу подій “Багатоногі сусіди - комахи для новачків”, про який ми розповідали раніше, відбудеться унікальний майстер-клас. До участі запрошуються, як і діти, так і дорослі.читати більше
Безкоштовний концерт гурту ТНМК
Пропонуємо Вам, сьогодні, 26 серпня, у Вроцлаві приємно, затишно і по-домашньому провести цей серпневий теплий вечір – о 19-00 год відбудеться безкоштовний вуличний концерт гурту ТНМК на підтримку України, який є частиною циклу заходів у рамках святкування Дня Незалежності України.читати більше
Майстер-клас з вітражу. В руках діло / W rękach dzieło
В суботу, 3 вересня, для мешканців мікрорайону Пільчице відбудеться майстер-клас з створення вітражів.читати більше
Чи будуть відкриті магазини в останню неділю серпня?
У 2022 році посилили обмеження, що стосуються недільної торгівлі. На весь рік заплановано лише 7 торгових неділь.читати більше
Прес-конференція з нагоди Дня Незалежності України
Сьогодні, 24 серпня, відбулась прес-конференція за участі Воєводи Нижньої Сілезії Ярослава Обремського, Генерального Консула України у Вроцлаві Юрія Токаря та Президента Фундації Україна Артема Зозулі.читати більше
Програма фестивалю Jazz nad Odrą 2022
В попередній статті ми розповідали про фестиваль Jazz nad Odrą та знайомили з музикантами, що братимуть в ньому участь. Тепер час на детальну програму, аби вибрати найцікавіші концерти, які варто відвідати.читати більше
Jazz nad Odrą
Цього року Фестиваль триватиме з 14 по 18 вересня та включатиме серію концертів, виступи фіналістів конкурсу Indywidualność Jazzową 2021, нічний джем-сейшн та супутні заходи.читати більше
У молоді віком 20-30 років є змога долучитись до проєкту «Битва за етнічну рівність», який стартує у Вроцлаві
Активну молодь у віці 20-30 років запрошують взяти участь у новому проєкті "Battle for Ethnic Equality". Проєкт BEE (Битва за етнічну рівність) є частиною міжнародної програми Erasmus+, очолюваної Фондом Україна та присвяченої активній молоді, яка мотивована до заохочення різноманітності та боротьби з дискримінацією. Проєкт включає 3 міжнародні мобільні акції в Польщі, Італії та Туреччині.читати більше
Прогулянки з циклу “Багатоногі сусіди - комахи для новачків”
Редакція “Wroclife” пригадує Вам, що триває унікальний проєкт, який розпочався на початку серпня. Цикл пізнавальних зустрічей має на меті показати багатоногих створінь у новому світлі. До участі запрошуються і діти, і дорослі.читати більше
Школи Вроцлава шукають українських вчителів та асистентів
У школах Вроцлава навчається кілька тисяч українських дітей, тому директори шкіл шукають працівників на посади вчителів та допомоги вчителям.читати більше
Найкрасивіші голоси Львівської опери у Вроцлавській опері
25 серпня зі сцени Вроцлавської Опери, що знаходиться на вулиці Свідніцькій 35, лунатиме класика української, польської та італійської опери.читати більше
Урочистості з нагоди Дня Незалежності України
Програма святкування 31-ої річниці Незалежності України. Парад, встановлення рекорду, безкоштовний концерт та майстер-клас, показ фільму.читати більше
ARTIFAKE takeover – репортажі з України
Мистці з України переймають обліковий запис в Instagram Фундації ArtTransparent у прямих репортажах з різних куточків своєї країни, розповідаючи про контексти мистецької праці під час війни.читати більше
Жадан і Собаки у Вроцлаві
30 серпня в рамках благодійного європейського туру Жадан і Собаки виступлять у Вроцлаві.читати більше
Vertigo Summer Blues Festival
У Вроцлаві вже третій рік поспіль проходить єдиний блюзовий фестиваль Vertigo Summer Blues Festival. В рамках фестивалю концерти можна відвідати до 28 серпня.читати більше
У Вроцлаві відбудеться третій фестиваль мультикультурної інтеграції «Skovoroda Fest»
24 серпня, у День Незалежності України, у Вроцлаві відбудеться яскрава і цікава культурна подія – «Skovoroda Fest». Фестиваль організований Фундацією Україна спільно з Українським центром культури і розвитку CUKR у рамках проєкту «Разом у Вроцлаві», який співфінансується з бюджету міста Вроцлава.читати більше
Ускладнення дорожнього руху
Нагадуємо Вам, що сьогодні, 20 серпня відбувається «Європейська Ніч Літератури» на Передмісті Свідніцкому / Przedmieście Świdnickie, тому дорожній рух в цьому районі може бути ускладненим.читати більше
Польський Кінематограф для Початківців: „Круїз”
20 серпня у Передмісті Свідніцькому / Przedmieściu Świdnickim під час спеціального показу Польського Кінематографа для Початківців, глядачі матимуть змогу побачити культову класику: фільм «Круїз» режисера Марка Півовського (1970).читати більше
Європейська Ніч Літератури 2022 з аудіодискрипцією
Післяобідня прогулянка з аудіодискрипцією стане можливістю дізнатися про історію Олавського Передмістя / Przedmieście Świdnickie - житлового масиву, який розвинувся в 19 столітті і майже одразу став елегантним салоном міста, де почалися інвестиції, що відображали його амбіції та потенціал.читати більше
“Всі сторони річки” – читання польською та українською мовами та сімейні майстер-класи
В рамках Європейської Ночі Літератури, Вроцлавський Інститут Культури / Wrocławski Instytut Kultury спільно з Центром Екологічної Освіти Гідрополіс / Centrum Edukacji Ekologicznej Hydropolis запрошують на сімейні читання та майстер-класи.читати більше
Акція «З книжкою без квитка»
20 серпня у Вроцлаві можна їздити громадським транспортом без квитка. Хто може скористатись, на яких підставах та за якими напрямками?читати більше
Європейська Ніч Літератури
Європейська Ніч Літератури / Europejska Noc Literatury у Вроцлаві – це виняткова подія, яка притягує шанувальників літератури з усього регіону.читати більше
Українці, які заїхали до Польщі у зв’язку зі збройним конфліктом в країні, можуть долучитись до програми «Виграйте розвиток»
Сьогодні багато українців, які внаслідок війни в Україні прибули до Польщі, стикаються з проблемами пошуку роботи за фахом у цій країні. В більшості випадків перешкодами на цьому шляху є незнання польської мови на належному рівні для виконання тієї чи іншої роботи або недостатній чи невідповідний рівень кваліфікації, знань, умінь і навичок в обраній галузі.читати більше
До Вроцлава прибули 14 поранених бійців з України
13 серпня близько 23:00 на головний залізничний вокзал Вроцлава (PKP Wrocław Główny) прибув спеціальний медичний потяг із пораненими бійцями з України. Він зупинився на шостому пероні, де на нього чекали в повній готовності усі служби.читати більше
Skovoroda Fest
“SKOVORODA FEST”- це фестиваль, що організовується вже третій рік поспіль Фундацією Україна та спрямований на інтеграцію. Захід був створений для об’єднання мешканців багатонаціонального Вроцлава під час спільної розваги.читати більше
Повернення до ремесла. Майстер-класи з рукоділля для старших осіб
Fundacja Ładne Historie i Plac Grunwaldzki OD NOWA запрошують на осінній цикл майстер-класів, присвячених ремеслу, які організовують разом з Wrocławska Spółdzielnia Socjalna. Тим разом цикл адресований до старших осіб, що проживають в околицях Placu Grunwaldzkiego.читати більше
Цикл зустрічей “Літо в Павільйоні” для дітей
Пригадуємо Вам, що Павільйон Чотирьох Куполів. Музей Сучасного Мистецтва (Pawilon Czterech Kopuł. Muzeum Sztuki Współczesnej) проводить заняття для дітей віком від шести до десяти років.читати більше
Забруднення Одри
Вже кілька днів найбільш обговорюваною темою є забруднення річки Одра, внаслідок чого з річки виловлюється мертва риба.читати більше
Програма підтримки українських громадян
500 злотих на купівлю ліків в аптеці для українців, що виїхали з України після 24.02.2022р. Як ця програма діє на даний час і чи взагалі працює…читати більше
Виставка легендарного сюрреаліста Сальвадора Далі у Міському Музеї Вроцлава
Від 20 липня у Вроцлаві триває виставка невідомого нам Сальвадора Далі, бо побачимо ілюстрації до «Божественної комедії» Данте, які викликали скандал в Італії, а також ілюстрації до циклу про літературного героя Пантагрюеля.читати більше
Жан Міро – один з найвідоміших мистців-сюрреалістів
У Вроцлаві триває виставка Жана Міро / Joana Miró в Королівському палаці з 20 липня по 31 грудня.читати більше
Казкові анімації на подвір'ях Grunwaldu
В рамах проєкту "Osiedle dla sztuki" у житловому масиві Plac Grunwaldzki відбуваються пізнавальні прогулянки та майстер-класи, a також анімації для дітвори.читати більше
Йога в парку Тарногайському
Що може бути краще, ніж прогулянка на свіжому повітрі, під сонячними промінчиками, що пробиваються крізь листя дерев в парку? Тільки йога! Редакція Wroclife запрошує долучитись до недільної йоги з Анею.читати більше
Творчі заняття для дітей та підлітків в Odra Centrum
Odra Centrum і Fundacja Onwater.pl організовують безкоштовні розвиваючі заняття для українських дітей та підлітків.читати більше
Кіно під відкритим небом
Тривають останні тижні літа і було б чудово провести їх активно, цікаво та корисно. То ж маємо для Вас чудову пропозицію.читати більше
«Добрий старт» для школярів
Подача заявок на оформлення соціальної допомоги у рамках програми «Добрий старт» триває.читати більше
Як записати дітей в українську школу
У Вроцлаві розпочалася реєстрація для зарахування дітей на 2022-2023 навчальний рік в українську школу від Фундації «RAZOM»читати більше
Література українською мовою у книгарні Tajne Komplety
Віднедавна книжки українською мовою можна придбати у книгарні Tajne Komplety. Якщо Ви ще там не були, то сердечно запрошуємо відвідати це надзвичайне місце.читати більше
“Багатоногі сусіди - комахи для новачків”
Незабаром відбудеться унікальний проєкт, що покаже багатоногих створінь у новому світлі. До участі запрошуються, як і діти, так і дорослі.читати більше
Вечір настільних ігор
В неділю, 7 серпня відбудеться вечір настільних ігор в CUKR (Centrum Ukraińskie Kultury i Rozwoju), що знаходиться на вул.Ruska 46a. Запрошуються всі шанувальники командної гри, будування стратегій та перемоги.читати більше
Безкоштовна пізнавальна прогулянка
В рамах проєкту "Osiedle dla sztuki" у житловому масиві Plac Grunwaldzki, 6 серпня відбудеться пізнавальна прогулянка, під час якої учасники досліджуватимуть околиці та матимуть чудову нагоду познайомитись із сусідами.читати більше
Безкоштовний сімейний майстер-клас
Пригадуємо Вам про цикл творчих та анімаційних заходів "Osiedle dla sztuki" у житловому масиві Plac Grunwaldzki, під час яких учасники досліджуватимуть околиці. Перший майстер-клас вже 6 серпня.читати більше
Цикл зустрічей “Літо в Павільйоні” для дітей
Павільйон Чотирьох Куполів. Музей Сучасного Мистецтва (Pawilon Czterech Kopuł. Muzeum Sztuki Współczesnej) запрошує взяти участь в циклі зустрічей діток віком від шести до десяти років.читати більше
Nasz Wrocław
Ви, мабуть неодноразово чули, що з Nasz Wrocław дешевше. Розповідаємо, що ж воно таке, хто може скористатись та як заощадити.читати більше
Уроки польської для українських дітей на польському радіо
Українські діти можуть опановувати польську мову за допомогою підкастів на Польському радіо.читати більше
Українські родини можуть використати туристичний бон на відпочинок в найближчі місяці
Туристичний бон - це разова допомога для родин, які мешкають у Польщі і не можуть покрити всю суму витрат на відпочинок дітей. Окрім поляків, допомогою мають право скористатися також іноземці, які проживають у Польщі, зокрема і українські родини.читати більше
Безкоштовний IT табір для дітей 14-16 років
У рамках проекту Visegrad Fund буде організований безкоштовний ІТ табір для дітей віком від 14 до 16 років. Як записатися і чому будуть навчати?читати більше
Благодійний концерт українського рок-гурту “Океан Ельзи”
15 серпня у Вроцлаві відбудеться благодійний концерт легендарного українського рок-гурту “Океан Ельзи”.читати більше
Англомовний клуб АВС
Сьогодні англійська мова – невід’ємний атрибут успішного і комфортного життя. В англомовному клубі АВС проходять зустрічі, де можна попрактикувати свою розмовну англійську цілком безкоштовно.читати більше
Екскурсія історичним трамваєм по Вроцлаву
Чи доводилось Вам бачити стародавній трамвай, що курсує історичною частиною Вроцлава? Якщо так, мабуть, було цікаво, як він виглядає всередині та виникало бажання роздивитись місто крізь старовинні вікна трамвая. Розповідаємо, як це організувати.читати більше
Програма Нealth4Ukraine відновлює прийом заявок на допомогу
Раніше ми повідомляли про завершення прийому заявок на допомогу health4ukraine, у зв'язку з перевищенням ліміту, 100 тисяч заяв. Тепер процес подачі заявок відновлений, але в дещо зміненому форматі.читати більше
