flaga polska flaga ukraina • RSS •

Великдень - Wielkanoc у Польщі. Cьогодні, 8 квітня, освячують Великодні кошички

Марта Мельникович • Великдень - Wielkanoc у Польщі. Cьогодні, 8 квітня, освячують Великодні кошички

Сьогодні у костелах Польщі освячують Великодні кошички. Якими стравами наповнюють традиційний Великодній кошик та що готують до Wielkanocnego сніданку?

Що ж кладуть у вишукано прибрані Великодні кошички для освячення у костелі? Відповідно до традицій у Польщі у великодньому кошичку обов'язково повинні бути такі страви:

яйця, 

хліб,

сіль,

м’ясні копченості,

сир,

хрін,

бабка великодня,

баранчик

Цікаво, що кожна страва має своє особливе значення та символи:

так яйця символізують народження, хліб є символом життя, сіль символізує безсмертя, м’ясні копченості - достаток та добробут, сир символізує поєднання людини та природи, а хрін є символом подолання гіркоти Страстей Ісуса Христа, бабка великодня символізує досконалість. 

Великдень асоціюється з ягням, яке є символом Агнця Божого, принесеного в жертву за людські гріхи.

Які ж страви традиційно готують на Великдень? 

У Польщі Великдень - це свято з пишно накритим столом, на якому має бути вдосталь яєць, м'ясних страв і солодкої випічки. 

Найголовнішим в часі свят є недільний Великодній сніданок, головним атрибутом якого є święconka - (освячені напередодні в костелі страви).

Традиційні страви Великоднього столу це - варені яйця, хрін, журик (зупа на заквасі з житнього борошна з білою ковбасою, копченостями, хроном та яйцями), біла ковбаса, різноманітні ковбаси - копчені, печені, копчені та запечені м’ясні страви, цвікла - (червоний буряк із хроном), м’ясний паштет, фаршировані яйця, та овочевий салат. 

Серед салатів на Великдень найпопулярнішим є - sałatka jarzynowa - овочевий салат, який роками є традиційним у польських домівках. Готується з відварених яєць, моркви, кореня петрушки, маринованих огірків, яблук, цибулини, консервованого зеленого горошку та заправляється майонезом з гірчицею.

Великодня традиційна випічка у Польщі - це бабки і мазурки, приготовані у найрізноманітніших версіях. 

Найпопулярніші бабки - це лимонні, кокосові, карамельні і дріжджові, а серед печених мазурків - ті, що готуються з марципанового тіста, або мазурки kajmakowy (з вареним згущеним молоком). 

Серед традиційних великодніх випічок, які можна побачити на святковому Великодньому столі:

- мазурик великодній,

- великодня бабка,

- сирник,

- великодні кекси,

-маківник.

Смачного бажаємо усім!

Веселих і спокійних Великодніх свят! 

Najpopularniejsze teraz

найбільш популярний

Пергола у Вроцлаві

Пергола у Вроцлаві

Пергола в Залі Століття у Вроцлаві була побудована в 1913 році. Це популярне місце для прогулянок і концертів. У його центрі розташований мультимедійний фонтан, який вважається найбільшим у Польщі. Пергола складається з 750 колон, вкритих виноградною лозою. Вони оточують мультимедійний фонтан. І туристи, і жителі Вроцлава охоче насолоджуються цією пам’яткою та влаштовують тут фотосесії.
читати більше
Нова Пошта  -  у  місті Вроцлав

Нова Пошта - у місті Вроцлав

Мешканцям міста Вроцлав нарешті стали доступними послуги Нової Пошти.
читати більше
У Вроцлаві за підтримки ЮНІСЕФ організовують для дітей заняття з доготерапії

У Вроцлаві за підтримки ЮНІСЕФ організовують для дітей заняття з доготерапії

На базі Центру міжкультурної інтеграції на Хубській 7 та у Інформаційному пункті для мігрантів Przejście Dialogu на вул. Świdnicka 19 у підземному переході для дітей проводять доготерапію для досягнення певного рівня релаксації та зняття стресу.
читати більше
До Вроцлава прибули 14 поранених бійців з України

До Вроцлава прибули 14 поранених бійців з України

13 серпня близько 23:00 на головний залізничний вокзал Вроцлава (PKP Wrocław Główny) прибув спеціальний медичний потяг із пораненими бійцями з України. Він зупинився на шостому пероні, де на нього чекали в повній готовності усі служби.
читати більше