Kolejna część historycznego centrum Wrocławia przejdzie metamorfozę. Zmiany na dwóch ulicach

Julia Bakalarz • 2026-08-08 Kolejna część historycznego centrum Wrocławia przejdzie metamorfozę. Zmiany na dwóch ulicach

Ul. Cieszyńskiego i część ul. Nowy Świat w centrum Wrocławia czeka przebudowa. Zmieni się nawierzchnia, pojawi się wydzielona droga rowerowa, a część przestrzeni zajmie nowa zieleń.

W centrum Wrocławia szykują się zmiany na dwóch ulicach. Cieszyńskiego i Nowy Świat zostaną przebudowane w rejonie skweru Tadeusza Szczęsnego Owińskiego i Arsenału. Inwestycja ma poprawić bezpieczeństwo oraz komfort pieszych i rowerzystów, a jednocześnie wprowadzić w tej części Starego Miasta więcej zieleni.

W skrócie

  • Przebudowa obejmie ponad 290 metrów ulic Cieszyńskiego i Nowy Świat.
  • Na Cieszyńskiego powstanie tzw. ulica rowerowa ze wspólnym ruchem samochodów i rowerów.
  • Na Nowym Świecie zostanie wybudowana wydzielona, dwukierunkowa droga rowerowa.
  • Obecny pas rowerowy na Nowym Świecie zostanie zastąpiony zielonym pasem z krzewami.
  • Wykonawca będzie miał 9 miesięcy na realizację inwestycji od podpisania umowy.

Cieszyńskiego zmieni się w ulicę rowerową

Prace na ul. Cieszyńskiego obejmą około 180 metrów drogi. Najważniejszą zmianą będzie wymiana nawierzchni jezdni. Obecną kostkę kamienną zastąpi kostka cięto-łupana, która ma być wygodniejsza dla osób poruszających się rowerami.

Rozwiązanie jest efektem uzgodnień z konserwatorem zabytków. Dzięki niemu ulica będzie mogła funkcjonować jako tzw. ulica rowerowa, czyli przestrzeń, w której samochody i rowery poruszają się po wspólnej jezdni.

Przebudowane i doświetlone zostanie również przejście dla pieszych oraz przejazd rowerowy. Zmiany obejmą także miejsca postojowe, gdzie pojawi się nawierzchnia z kostki brukowej.

Na Nowym Świecie powstanie droga rowerowa

Większe zmiany czekają około 110-metrowy odcinek ul. Nowy Świat. Po północnej stronie ulicy zostanie wybudowana wydzielona, dwukierunkowa droga dla rowerów.

Jednocześnie zniknie obecny pas rowerowy wyznaczony na jezdni. W jego miejscu zaplanowano zielony pas z krzewami. Przebudowana zostanie także infrastruktura trakcyjna i oświetleniowa, co ma poprawić bezpieczeństwo i komfort użytkowników.

Zakres prac obejmie również infrastrukturę podziemną. Dostosowany zostanie system odwodnienia, w tym wpusty deszczowe, a pod przyszły monitoring prewencyjny zostanie przygotowana kanalizacja.

Zmiany w historycznej części Wrocławia

Przebudowa obejmuje teren w rejonie skweru Tadeusza Szczęsnego Owińskiego i wrocławskiego Arsenału. To część Starego Miasta, w której współczesna infrastruktura spotyka się z historyczną zabudową i śladami dawnych umocnień.

Rozwiązania projektowe zostały uzgodnione z konserwatorem zabytków. Ma to szczególne znaczenie ze względu na historyczny charakter tego obszaru. Sam skwer Tadeusza Szczęsnego Owińskiego znajduje się przy ul. Nowy Świat, a jego zagospodarowanie jest elementem prowadzonej w tej części miasta polityki zwiększania udziału zieleni.

To część większej trasy rowerowej

Przebudowa Cieszyńskiego i Nowego Światu jest związana z projektem Zielonej Rowerowej Osi Zachodniej, której założeniem jest stworzenie połączenia rowerowego między Gądowem Małym a centrum Wrocławia.

Docelowa trasa została podzielona na 12 odcinków. Odcinek obejmujący ul. Cieszyńskiego i ul. Nowy Świat prowadzi w kierunku skweru Tadeusza Szczęsnego Owińskiego.

Kiedy rozpoczną się prace?

Postępowanie dotyczące przebudowy zostało ujęte w planie zamówień Gminy Wrocław. Przedmiotem zamówienia jest przebudowa ul. Cieszyńskiego i ul. Nowy Świat w celu wydzielenia drogi dla rowerów.

Zgodnie z założeniami inwestycji wykonawca będzie miał 9 miesięcy od podpisania umowy na realizację prac. Ostateczny termin rozpoczęcia robót będzie zależał od zakończenia postępowania i podpisania umowy z wykonawcą.

Najpopularniejsze

19 września w Porcie Węglowym koncert żegnający lato

19 września w Porcie Węglowym koncert żegnający lato

Na wydarzeniu będą dominować rap i muzyka klubowa.
przeczytaj więcej
SOS dla wody! Wielka akcja Sprzątanie świata – Polska rusza już 18 września

SOS dla wody! Wielka akcja Sprzątanie świata – Polska rusza już 18 września

Rzeki, jeziora, Bałtyk i tereny wokół zbiorników wodnych, to właśnie na nie zwrócona będzie szczególna uwaga podczas tegorocznej, 33. edycji Akcji Sprzątanie świata - Polska. W dniach 18–20 września w całym kraju uczestnicy będą sprzątać śmieci i przypominać, że odpady pozostawione na lądzie wcześniej czy później mogą trafić do wody. Tegoroczna akcja odbywa się pod hasłem „SOS dla wody! Niech będzie wolna od śmieci”.
przeczytaj więcej
Wrocław wśród najzdrowszych miast? Sprawdzamy, co naprawdę pokazuje raport

Wrocław wśród najzdrowszych miast? Sprawdzamy, co naprawdę pokazuje raport

Wrocław zajął 8. miejsce wśród dziewięciu polskich miast liczących ponad 300 tys. mieszkańców. Stolica Dolnego Śląska zdobyła 45 punktów. Dla porównania średnia w tej grupie wyniosła 55,1 punktu. Nie oznacza to jednak, że Wrocław nie ma się czym pochwalić. W trzech z ośmiu analizowanych obszarów znalazł się w pierwszej piątce całego zestawienia. Jak czytać Indeks Zdrowych Miast 2026 i co raport mówi o kondycji Wrocławia?
przeczytaj więcej
„URBANCARD dla biznesu” przegłosowany. Tańsze bilety dla pracowników od 2027 roku

„URBANCARD dla biznesu” przegłosowany. Tańsze bilety dla pracowników od 2027 roku

Rada Miejska Wrocławia przyjęła zmiany w taryfie biletowej. Od 1 stycznia 2027 roku firmy będą mogły kupować pracownikom imienne bilety okresowe z rabatem do 15 proc.
przeczytaj więcej