Poniemieckie budynki służą nam do dziś

Wroclife • 2025-10-27 Poniemieckie budynki służą nam do dziś

Wrocław po II wojnie światowym odzyskał polskość, ale nie zmarnował potencjału tego, co stworzyli na tych ziemiach Niemcy, a co przetrwało wojenną pożogę. Do dziś większość zabytków, a nawet symboli miasta ma niemieckie pochodzenie. Jednym z nich jest zaprojektowana przez Maxa Berga na Wystawę Stulecia w 1913 roku Hala Stulecia (Jahrhunderthalle), która do dziś pozostaje monumentalną areną wydarzeń kulturalnych, sportowych i wystawienniczych, a jej kompleks z pergolą i ogrodem japońskim wpisano na listę UNESCO. Do dziś korzystamy też z dworca Wrocław Główny – wyrósł on ze stacji Breslau, zachowując swą komunikacyjną rolę. Mimo licznych przebudów i remontów jego bryła wciąż nawiązuje do przedwojennego wyglądu. Dzisiejsza Hala Targowa także kontynuuje niemieckie tradycje handlowe. Przedwojenne funkcje zachowały również między innymi monumentalna kaplica na Cmentarzu Grabiszyńskim i nieco mniejsza, ale wciąż ciekawa architektoniczne kaplica Cmentarza Osobowickiego. Niewątpliwym symbolem Wrocławia z pocztówek jest też most Grunwaldzki, wybudowany i użytkowany przez poprzednich mieszkańców naszego miasta jako most Cesarski (Kaiserbrücke).

Zdjęcie pochodzi z Narodowego Archiwum Cyfrowego (link do źródła). Więcej informacji:

Gmach Hali Ludowej — widok z lotu ptaka

  • Typ obiektu: Obiekt fotograficzny
  • Numer obiektu: 3
  • Numer strony/karty: 0
  • Daty skrajne: 1975–1977
  • Daty: 1975–1977
  • Uwagi: Brak danych
  • Tytuł: Gmach Hali Ludowej – widok z lotu ptaka.
  • Autor fotografii: Brak danych
  • Sygnatura dawna: Brak danych
  • Ograniczenie praw autorskich: Brak danych
  • Publikacje: Brak danych
  • Dokumentował: Parzniewski Maciej
  • Nazwa zakładu fotograficznego: Brak danych
  • Udostępniona: Tak
  • Rewers: Brak danych
  • Prawa autorskie: Prawa należą do archiwum
  • Typ nośnika: analogowy
  • Status: oryginał
  • Kolor: Czarno-biały
  • Technika wykonania: Brak danych
  • Rozmiar (negatyw, pozytyw): 85.00 / 55.00
  • Rozmiar podkładu pozytywu: Brak danych
  • Numer negatywu: 53-3428
  • Liczba dubletów pozytywu: Brak danych

Najpopularniejsze

19 września w Porcie Węglowym koncert żegnający lato

19 września w Porcie Węglowym koncert żegnający lato

Na wydarzeniu będą dominować rap i muzyka klubowa.
przeczytaj więcej
SOS dla wody! Wielka akcja Sprzątanie świata – Polska rusza już 18 września

SOS dla wody! Wielka akcja Sprzątanie świata – Polska rusza już 18 września

Rzeki, jeziora, Bałtyk i tereny wokół zbiorników wodnych, to właśnie na nie zwrócona będzie szczególna uwaga podczas tegorocznej, 33. edycji Akcji Sprzątanie świata - Polska. W dniach 18–20 września w całym kraju uczestnicy będą sprzątać śmieci i przypominać, że odpady pozostawione na lądzie wcześniej czy później mogą trafić do wody. Tegoroczna akcja odbywa się pod hasłem „SOS dla wody! Niech będzie wolna od śmieci”.
przeczytaj więcej
Wrocław wśród najzdrowszych miast? Sprawdzamy, co naprawdę pokazuje raport

Wrocław wśród najzdrowszych miast? Sprawdzamy, co naprawdę pokazuje raport

Wrocław zajął 8. miejsce wśród dziewięciu polskich miast liczących ponad 300 tys. mieszkańców. Stolica Dolnego Śląska zdobyła 45 punktów. Dla porównania średnia w tej grupie wyniosła 55,1 punktu. Nie oznacza to jednak, że Wrocław nie ma się czym pochwalić. W trzech z ośmiu analizowanych obszarów znalazł się w pierwszej piątce całego zestawienia. Jak czytać Indeks Zdrowych Miast 2026 i co raport mówi o kondycji Wrocławia?
przeczytaj więcej
„URBANCARD dla biznesu” przegłosowany. Tańsze bilety dla pracowników od 2027 roku

„URBANCARD dla biznesu” przegłosowany. Tańsze bilety dla pracowników od 2027 roku

Rada Miejska Wrocławia przyjęła zmiany w taryfie biletowej. Od 1 stycznia 2027 roku firmy będą mogły kupować pracownikom imienne bilety okresowe z rabatem do 15 proc.
przeczytaj więcej